私たちはリンクアボードのコンテナをとても気に入っています。
ユニークなこのプラスチック製のコンテナは、サイドや底が二重構造になっています。
このダブル・ウォールのシステムによって外気温の影響が土や根に及ぶのを防ぐため、植物がとてもよく育つのです。

I am a big fan of Link A Bord containers. They are unique in several ways. The most important point is that the plastic sides and base are double walled.

The double walled system provides a layer of air between the internal and external walls. This air heats up in sunlights giving the plant roots great protection .

I find that anything I grow in the container grows very well.

上の植えたばかりの時から4週間弱で撮った写真が下のもの。モリモリでしょう！

After less than four weeks I took another picture. The growth is excellent.